These new menus from some of Singapore’s top Italian restaurants prove that there is more to the popular European cuisine than just pizza and pasta