Seasonal produce, comforting flavors, and generous portions take center stage in the offerings of these European restaurants.