With Burgundy and Rhone wine prices soaring, it’s time to revisit the allure of Beaujolais and its elevated crus.