Ănăn, meaning “eat eat”, is located in a humble and bustling food market from which it sources many of its fresh ingredients.